Yes, use frozen rhubarb. . .
For years all we could get around here was frozen rhubarb, and even now I need to hunt it down in stores, and generally it I don't find it unless it's in season.
Frozen rhubarb will work fine. Might want to add a tad more thickener if using it in a pie.