I know it is denser than the other ingredients (vinegar, water), so it will rise, but I thought I heard one time about adding something to a mixture to keep the butter emulsified. Any clue?
that some protein is needed to emulsify the fat. So, does your sauce contain any egg yolk, or perhaps some prepared mustard, which also seems to work. (It must have some protein in it))