That was about it. 1 part lime, 2 parts honey, 2 parts sriracha. Taste, adjust, taste, glaze.
If pressed for amounts, I'd start with
3 Tbsp Fresh Lime Juice
6 Tbsp Honey
6 Tbsp Sriracha
(adjust to your own heat/sweet/sour preferences)
Cut a whole chicken into parts, placed the pieces (skin-side up) on a foil-covered baking sheet, lightly salt & pepper the pieces, roast in a preheated oven at 400 degrees F for 45 minutes to an hour. (I had a 5lb bird)
Pull bird, turn oven to broil,turn the pieces skin-side down and spread with half the glaze. Return to oven and broil (6" from heat)3-5 minutes (depending on broiler). Turn the pieces skin-side up, reglaze and broil another 4-5 minutes. Eat.
I'll probably give this a shot on the Weber at some point but I was just too damned lazy to fire up the coals.