I only ever lightly grease a not-nonstick pan (is that a "stick pan"?), and never flour, with the
classic buttery brioche dough. Some recipes, such as Nick Malgieri's, don't even call for buttering the pan. You just have to be careful, if you're glazing the top with egg, that no egg touches the side of the pan, or the dough will stick there.