A flourless chocolate cake or individual ones would be good - can serve with cream anglaise instead
of whipped cream, which wouldn't hold up in the heat if it's outdoors. Will this be held indoors or out? Can also top the cake(s) with a chocolate glaze.
Also brownies, cupcakes, individual fruit tarts, etc.
I have some great recipes for flourless chocolate cakes and brownies if you're interested.