My pet peeve is the additions to make it thick...
... most brands, even the high-end, organic, blessed by godesses, and made from milk collected from happy cows contain pectin or other thickeners.
I always buy the ones that contain exclusively milk - I think Danon is one, and also Fage.