Huachinango a la Talla
HUACHINANGO A LA TALLA
Pan-Roasted Adobo Red Snapper with Chipotle Coleslaw
Makes 4 servings
This could be the most famous fish dish in Acapulco. Tourists from all over the world visit Barra Vieja, a well-known beach where there are lots of outdoor cafés, and it is here that this dish became famous. Diners pick out their own whole fish, which is literally just hours out of the water. Then it is cleaned, seasoned, brushed with adobo, and grilled in an open pit—a simple dinner, served with tortillas. I’ve been there hundreds of times to savor this wonderful preparation. What follows is my version—the same adobo-flavored fish, but served on a bed of coleslaw tossed in a chipotle mayonnaise.
1-1/2 pounds red snapper fillet, cut from the center section, skin and any small bones removed, cut crosswise into 4 equal pieces
¼ teaspoon salt
1/8 teaspoon freshly ground black pepper
½ cup Adobo (see recipe, page 192)
½ cup mayonnaise
CHIPOTLE COLESLAW
2 cups shredded red cabbage
2 cups shredded Napa cabbage
½ cup chopped fresh cilantro
1 tablespoon freshly squeezed lemon juice
½ teaspoon salt
¼ teaspoon black pepper
Chipotle Rouille (see recipe, page 201)
Honey, to taste
2 tablespoons canola oil
2 Corn Tortillas (about 6 inch; see recipe, page 204), or store-bought tortillas, each cut in half
2 tomatoes, cored and cut into ¼-inch-thick slices
Garnish (optional)
Chipotle Rouille (see recipe, page 201)
Chive Oil (see recipe, page 190)
Season the fish with the salt and pepper. In a small bowl, stir together the Adobo and mayonnaise. Place the fish in a baking dish and coat with the Adobo mixture. Cover the dish with plastic wrap and refrigerate for 2 hours.
Chipotle Coleslaw In a large bowl, toss together the cabbages, cilantro, lemon juice, salt, and pepper. Stir in enough of the Chi8potle Rouille to evenly moisten the coleslaw, ¼ to ½ cup. Add honey to taste, and stir to blend well.
Preheat the oven to 350°F. In a large, oven-proof skillet, heat 1 tablespoon of the oil. Add the fish and sear on both sides until lightly browned, 4 to 5 minutes total. Slide the skillet into the oven and bake until cooked through and the fish flakes when tested with a fork, another 4 to 5 minutes.
In a large skillet, heat the remaining 1 tablespoon oil. Add the tortilla halves and gently heat through, 1 to 2 minutes.
To serve In the center of each of 4 dinner plates, place a tortilla half. Layer the tomato slices on the tortilla. Spoon a quarter of the coleslaw on the tomatoes on each plate, and then top with a piece of red snapper. If desired, garnish the plate with more Chipotle Rouille and the Chive Oil.
Modern Mexican Flavors
Richard Sandoval
Published in 2002 by
Stewart, Tabori & Chang
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
My notes:
This was really good. I halved the recipe and carefully cooked it in my heavy-duty fry pan. There was no need to finish it in the oven, as it was approximately ¾ thick. The marinade was plentiful even though I halved that also. The fish came out very moist with a slightly seared, dark and spicy (not too hot) finish.
Being bleary-eyed Friday night, I bought a nonmayo-type coleslaw from Whole Foods (“cabbage crunch”?) and a tomato and corn tortillas for the “bed.” I never did make the bed but I made the rouille that I drizzled over the fish.