Well, here's how it went...
I wheeled up to the front entrance (three steps) and waited there for someone to come out. When they did, they asked me if I needed help and I just asked them if they would ask the manager to come see me. The store owner came up right behind her and said that the store was accessible in the back. He also said he'd meet me back there. This foreboded ill because if he needed to meet me in back, then it couldn`t have been very accessible. But I went back to my car, drove around to the back alley, and parked in back of the building. There was indeed parking back there for two cars, although it wasn't marked as disabled parking. Then there was a steep slope covered with about 3 inches of snow, and a back door with about a 3-inch step up at the threshold. The store owner was waiting for me and he asked me if I could get down there. I said no. He said he'd help, and actually he seemed quite nice and anxious for me to get into his store. Normally I would have never done this but I decided to give them a chance, for some reason, and allowed him to help me down the slope. Just to give you an idea, I hate being pushed SO MUCH that my chair doesn't even have handles on the back. But he got me down there and through the door. Once in, they asked me if it was OK and I had to say that no, it wasn't but they asked what could make it better. I said, less of a slope, put down some sand so it`s not slippery, and fix the change of level at the threshhold. I actually bought something, and then getting back up to my car was quite a production involving two people from the store pushing me backwards up the hill. NOT my idea of an accessible entrance, but they seemed anxious to make it right and interested in my opinion, so they get some brownie points for that. I also told them that with the steps in the front, I would never have even gone by there to talk to them if it wasn`t for the fact that I am currently working on a film on this very subject, and that they should at least have a sign with a wheelchair icon in the front saying that there is access (sort of) in the rear.
So, no, it wasn`t accessible, but they seemed to have made somewhat of an effort and also seemed to want to make it really work. However, time will tell if they actually do it, but I`m not going through that again. Having to be pushed up a hill by two store employees is not my idea of "accessible entrance".
As an aside, the idea that "disabled people have to come through the back entrance" reminds me very much of "black people have to sit in the back of the bus". It relegates us to the status of second-class citizens.
I interviewed some other store owners today as well, as part of my film. One had a terrazzo step up into his building. I asked him why he hadn't cut it down to make a ramp and he said "That terrazzo dates back to the 1930s and it's part of the history of the city of Rouyn. There's almost no terrazzo left in town. I'm not cutting it down." That's all very well, but something is wrong when "look" and minor architectural elements of buildings with minor historical significance are more important than justice, equality and human rights.
To bring this back to a somewhat food-related topic, I got a $21 bottle of Greek olive oil and a block of lavender-infused dark chocolate.

) Time will tell if I spend any more money there again.