I think I would bring Deviled Eggs. kinda retro chic right now.
I remember Mom making them way back when, then they kind of disappeared from potlucks. Now I think they are back because of the lo-carb/hi protein diets. When I bring them to gatherings, they always disappear and they always remind folks of their Mom's recipes and get them talking about their Mom's food.