Vinegar is a good preservative for regular cheeses and probably
didn't hurt the feta. The "brine" for feta isn't like the brine for poultry. If you use the amount that Dawn posted above, it probably wouldn't even enter the feta because it is such a dilute salt water but would be good for keeping it, I think. WAter may get funky.